w********h 发帖数: 12367 | 1 诺贝尔化学奖成果解读:交换舞伴的舞蹈
http://www.sina.com.cn 2005年10月05日23:33 新华网
新华网北京10月5日电(记者王艳红) 碳是地球生命的核心元素。碳原子能以不同方
式与多种原子连接,形成小到几个原子、大到上百万个原子的分子。这种独特的多样性
奠定了生命的基础,它也是与人类生活密切相关的学科——有机化学的核心。
原子之间的联系称为键,一个碳原子可以通过单键、双键或三键方式与其他原子连
接。有着碳-碳双键的链状有机分子称为烯烃。在烯烃分子里,两个碳原子就像双人舞的
舞伴
打工不如开小店 约会神秘F1车手拿大奖
超级易容术 瞬间换脸 免费赠送创业好项目!
一样,拉着双手在跳舞。
今年诺贝尔化学奖的三位得主,获奖原因就是他们弄清了如何指挥烯烃分子“交换
舞伴”,将分子部件重新组合成别的物质。
20世纪50年代,人们首次发现,在金属化合物的催化作用下,烯烃里的碳-碳双键会
被拆散、重组,形成新分子,这种过程被命名为烯烃复分解反应。但当时没有人知道这
类金属催化剂的分子结构,也不知道它是怎样起作用的。
人们就此提出 |
c******n 发帖数: 16403 | 2 如果不是直接翻译过来的话,这个记者水平还很高啊.
的
【在 w********h 的大作中提到】 : 诺贝尔化学奖成果解读:交换舞伴的舞蹈 : http://www.sina.com.cn 2005年10月05日23:33 新华网 : 新华网北京10月5日电(记者王艳红) 碳是地球生命的核心元素。碳原子能以不同方 : 式与多种原子连接,形成小到几个原子、大到上百万个原子的分子。这种独特的多样性 : 奠定了生命的基础,它也是与人类生活密切相关的学科——有机化学的核心。 : 原子之间的联系称为键,一个碳原子可以通过单键、双键或三键方式与其他原子连 : 接。有着碳-碳双键的链状有机分子称为烯烃。在烯烃分子里,两个碳原子就像双人舞的 : 舞伴 : : 打工不如开小店 约会神秘F1车手拿大奖
|
w********h 发帖数: 12367 | 3 我也是觉得这样,后来看看作者名似乎有印象原来国内看高分子通报或学报的时候有个人
叫王艳红。。。。
【在 c******n 的大作中提到】 : 如果不是直接翻译过来的话,这个记者水平还很高啊. : : 的
|