d***o
发帖数: 7006 | |
b***y
发帖数: 14281 | 2 泡泡糖
【在 d***o 的大作中提到】
: 幻灯片？
|
v***o
发帖数: 1554 | 3 演示文稿
【在 d***o 的大作中提到】
: 幻灯片？
|
n*******g
发帖数: 4462 | |
s**i
发帖数: 2192 | 5 就叫批批踢
还有app a批批
【在 d***o 的大作中提到】
: 幻灯片？
|
v***o
发帖数: 1554 | 6 app 叫手机应用程序。
【在 s**i 的大作中提到】
: 就叫批批踢
: 还有app a批批
|
d***o
发帖数: 7006 | 7 app那是叫爱屁屁
【在 s**i 的大作中提到】
: 就叫批批踢
: 还有app a批批
|
b***y
发帖数: 14281 | 8 说起来，国内直接念字母的做法真是不一般的SB。搞得好像26个英文字母也是官方文字
的一部分一样。
【在 s**i 的大作中提到】
: 就叫批批踢
: 还有app a批批
|
o***o
发帖数: 11767 | 9 国内人看你才跟傻逼一养
【在 b***y 的大作中提到】
: 说起来，国内直接念字母的做法真是不一般的SB。搞得好像26个英文字母也是官方文字
: 的一部分一样。
|
a**********a
发帖数: 544 | 10 Fa'a'ā International Airport |
|
|
f*******y
发帖数: 1148 | 11 很正常啊，也就是一个约定俗称，而且简单大家都懂的叫法。中国是中国，又不是在美
国。很多人知道26个字母，但不是都会英语。美国的TMD系统也叫T,M,D啊。依次类推
APP,PPT不也很自然。
【在 b***y 的大作中提到】
: 说起来，国内直接念字母的做法真是不一般的SB。搞得好像26个英文字母也是官方文字
: 的一部分一样。
|
b***y
发帖数: 14281 | 12 26个字母既然不是中文一部分，就应该翻译呗，况且TMD，APP念起来也费劲。哪怕音译
念成他妈的和爱屁我也觉得更好一些。
【在 f*******y 的大作中提到】
: 很正常啊，也就是一个约定俗称，而且简单大家都懂的叫法。中国是中国，又不是在美
: 国。很多人知道26个字母，但不是都会英语。美国的TMD系统也叫T,M,D啊。依次类推
: APP,PPT不也很自然。
|
v***o
发帖数: 1554 | 13 战区导弹防御系统，手机应用程序
【在 b***y 的大作中提到】
: 26个字母既然不是中文一部分，就应该翻译呗，况且TMD，APP念起来也费劲。哪怕音译
: 念成他妈的和爱屁我也觉得更好一些。
|
b***y
发帖数: 14281 | 14 这个太长了，费劲。还是叫兔矛盾和爱屁好点。
【在 v***o 的大作中提到】
: 战区导弹防御系统，手机应用程序
|
C*****4
发帖数: 8585 | 15 你这是傻逼日本人的做法，国际通用英文单词缩写生拉硬拽弄个片假名搞得全世界都听
不懂日本人念“哎呀空啊”，“扛扑达”是啥玩意。中国人按照字母直接念是最容易理
解的。
: 26个字母既然不是中文一部分，就应该翻译呗，况且TMD，APP念起来也费劲。哪
怕音译
: 念成他妈的和爱屁我也觉得更好一些。
【在 b***y 的大作中提到】
: 这个太长了，费劲。还是叫兔矛盾和爱屁好点。
|
b***y
发帖数: 14281 | 16 但是念不快，不顺口，而且老外也听不懂屁屁踢和爱屁屁。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
【在 C*****4 的大作中提到】
: 你这是傻逼日本人的做法，国际通用英文单词缩写生拉硬拽弄个片假名搞得全世界都听
: 不懂日本人念“哎呀空啊”，“扛扑达”是啥玩意。中国人按照字母直接念是最容易理
: 解的。
:
:
: 26个字母既然不是中文一部分，就应该翻译呗，况且TMD，APP念起来也费劲。哪
: 怕音译
:
: 念成他妈的和爱屁我也觉得更好一些。
:
|
d*********8
发帖数: 2192 | 17 老外也说ppt呀
【在 b***y 的大作中提到】
: 但是念不快，不顺口，而且老外也听不懂屁屁踢和爱屁屁。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
|
C*****4
发帖数: 8585 | 18 谁说听不懂，老外听到英文字母就反应过来了
: 但是念不快，不顺口，而且老外也听不懂屁屁踢和爱屁屁。
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
【在 b***y 的大作中提到】
: 但是念不快，不顺口，而且老外也听不懂屁屁踢和爱屁屁。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
|
h**c
发帖数: 1979 | |
x********u
发帖数: 1061 | 20 曾经去过华为，我觉得胶片这个词不错
【在 d***o 的大作中提到】
: 幻灯片？
|
|
|
j*****p
发帖数: 24000 | 21 现在26个字母已经算进官方正式文字了
比如说汽车牌，就是黑B
京A |
b***y
发帖数: 14281 | 22 老外不说，你跟他说ppt显得没文化，老外ppt说powerpoint，app说爱p。
【在 d*********8 的大作中提到】
: 老外也说ppt呀
|
h*********g
发帖数: 4934 | |
