b******s 发帖数: 7 | 1 宝宝停在厨房口,对着正在厨房里炒菜的我说了,mommy, my pink jacket...jacket..
.@#$%&*...is it ok?
我茫然的抬起头,说实话,我只听懂了pink jacket以外,什么都没听懂,于是问,宝
宝,你能不能用中文和妈妈说话?
宝宝非常生气的说,mommy, i know you know English! |
I**A 发帖数: 2345 | 2 我检讨,今天我被宝宝和LD批了。
今天宝宝做题,贝贝玩GAME,宝宝总是去看贝贝玩,我怒了:假装贝贝DOES NOT EXIST.
立刻给宝宝抓住把柄,说:妈妈你说英语了。紧跟着她爸雪上加霜:你妈现在就跟不会
讲中文了似地。 郁闷,不是因为如果我说存在这个词还要解释一下嘛。。。
学中文,纯粹在父母。我现在后悔地几乎一头抢地,宝宝一年前,中文认识的字怎么说
肯定要300左右吧,可是自从乖出生,我们找工作,她的中文就被搁下了。SIGH,多生一
个还是有很大代价的。
现在的宝宝贝贝,她们之间的对话纯粹是英语,我们也提醒,可是觉得狠难,就这么着,
我觉得我们的阵地越来越小,她俩跟我们,对话大多数还是中文的。可是HONESTLY,最
近我觉得我都没有怎么严格要求。100%是我的过失。。。
中文学校,我觉得还是有用的,以前因为是我们自己教,反而是教得多,所以没有送,
可是最近自己不教了,宝宝要求去中文学校。我想,以后等稳定下来,我肯定送她们
去。
父母的要求和表率是非常非常重要的。说,我觉得可以实现。读,一定努力下应该也
可行。写,那就要付出狠大的努力。
..
【在 b******s 的大作中提到】 : 宝宝停在厨房口,对着正在厨房里炒菜的我说了,mommy, my pink jacket...jacket.. : .@#$%&*...is it ok? : 我茫然的抬起头,说实话,我只听懂了pink jacket以外,什么都没听懂,于是问,宝 : 宝,你能不能用中文和妈妈说话? : 宝宝非常生气的说,mommy, i know you know English!
|
x***r 发帖数: 1523 | 3 说实在的,我真的不觉得让小孩子说中文有什么难的。
Nornor没有这个问题。
有时候我说句英文他还纳闷呢。
我想在nornor这个case上,有几点经验:
(1)从小就给他讲中文,已经成习惯了
(2)让他分清楚, 在家说中文,在学校说英文。两不耽误,互不矛盾。
(3)帮他体会到中文的乐趣,不仅只用中文讨论生活基本用语,而且可以讨论只有中
文可以表达的有意思的事情, 如:“青龙偃月刀” “丈八蛇矛”
(4)帮他树立 “多说几门语言是光荣的”价值观。 给他机会炫耀他的非英文能力
。不把说中文当成一个很怪异的事情。相反,是比别的小朋友更厉害的事情。
..
【在 b******s 的大作中提到】 : 宝宝停在厨房口,对着正在厨房里炒菜的我说了,mommy, my pink jacket...jacket.. : .@#$%&*...is it ok? : 我茫然的抬起头,说实话,我只听懂了pink jacket以外,什么都没听懂,于是问,宝 : 宝,你能不能用中文和妈妈说话? : 宝宝非常生气的说,mommy, i know you know English!
|
x***r 发帖数: 1523 | 4 把这个问题开诚布公地给她讨论呀。
明确”游戏规则”:
“宝贝,妈妈觉得你很厉害。
别人可能只会说一种语言。妈妈相信你两种语言都能说得很好。
那你和我一起做游戏 (或小秘密)好吗: 在家的时候,我们都说中文。
我知道你会讲英文,妈妈也听得懂。
但是,我们约定好都讲中文,这个你悄悄地两门语言都很好了。多厉害呀!“
【在 b******s 的大作中提到】 : 宝宝停在厨房口,对着正在厨房里炒菜的我说了,mommy, my pink jacket...jacket.. : .@#$%&*...is it ok? : 我茫然的抬起头,说实话,我只听懂了pink jacket以外,什么都没听懂,于是问,宝 : 宝,你能不能用中文和妈妈说话? : 宝宝非常生气的说,mommy, i know you know English!
|
h****a 发帖数: 733 | 5 5岁半的样子。网上有人教版的教材的,不过我们是从国内带了课本过来,还买了很多
课后练习和课外读物。学拼音很快,慢慢可以自己看注音的书,现在开始看不带注音的
,比如郑渊洁的童话书。
每天晚上都上课,1-1.5个小时,下午放学回来后有半小时的课后作业。单元测验,其
中考试,期末考试都有。 |