由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Shanghai版 - 容易读错的吴语常用字 - 吴语协会
相关主题
[合集] 容易读错的吴语常用字 - 吴语协会汇报一下上海人学温州话的初步感受
上海新新派的不完全特征(转载)报个到~
沪语正音 - 继续ZT其实学上海话的最大障碍是。。
吴语中的入声zt沪语常用单音节动词形容词 - 吴语论坛
[合集] 吴语中的入声zt沪语常见错别字 ZT
现代吴语的一般特征(语音)请大家自觉使用吴语正字
为了便于大家交流,贴个上海话拼音方案[合集] 沪语常见错别字 ZT
[合集] 为了便于大家交流,贴个上海话拼音方案现代吴语的一般特征(词汇)
相关话题的讨论汇总
话题: 声母话题: 脱落话题: 吴语话题: 疑母话题: 母字
进入Shanghai版参与讨论
1 (共1页)
t******u
发帖数: 449
1
普通话R母字读音问题
这是新派很容易错的一类字。
日母读音定律一:除下面定律二之外的(普通话)日母字只有两种读法。要么[z]/[&#
657;]声母(如“人民”的“人”),要么[ɲ]声母(尼)。任何第三种如常见的
误读[l](勒)声母都是误读。书面词以z类母为主,口语词以n类母为多。
日母读音定律二:普通话有些读r声母的字古代不是日母字。这些字里面常用字主要有:
荣、容、融及以它们为声旁的字。这些字声母为y [j](俞)。另有“瑞”字,为z(英
文的z)母,也不是日母字。
例子:“如果”读“卢果”根据定律一显然是误读。这个词是书面词,故读z类母。正
确读音为“树”平声。
常见疑母脱落问题
所谓疑母,为中古汉语的一个声母。在吴语里的表现为声母 硬 (ng)和 疑(ny)
历史上,一部分的ny母脱落是文读的一种,而ng母则没有脱落的。
新派吴语的疑母脱落有扩大的趋势,不但ny的脱落扩大,甚至ng母也有脱落的。
下面列出常见的,新派脱落比较广泛的疑母字:
ng母:岸昂鹤岳衙崖
ny母:研严阎验砚银业仰遇寓
非常用字请查询本站的“吴音小字典”。
常见声母读错字:
穗:应与“随”同声韵
j****s
发帖数: 271
2
这个是古音演变的结果
龚 在中古汉语里 是见母锺韵 反切拼法是 九容
你把上海话里 九 的声母 和 容 的韵母合在一起就是 龚 的发音cion
和 龚 同属 九容 音节的几个字则按照另一条演变途径读成了 kon
t******u
发帖数: 449
3
ciong是对个,现在文读kong也可以.
至于为啥会这么读,可以去看看论坛上人家个讨论.
http://www.sinolect.org/bbs/viewthread.php?tid=4862&highlight=%B9%A8
1 (共1页)
进入Shanghai版参与讨论
相关主题
现代吴语的一般特征(词汇)[合集] 吴语中的入声zt
现代吴语的一般特征(语法虚助词方面)现代吴语的一般特征(语音)
看我伲上海版的金庸群英谱——兼送七哥海归为了便于大家交流,贴个上海话拼音方案
我来说几句[合集] 为了便于大家交流,贴个上海话拼音方案
[合集] 容易读错的吴语常用字 - 吴语协会汇报一下上海人学温州话的初步感受
上海新新派的不完全特征(转载)报个到~
沪语正音 - 继续ZT其实学上海话的最大障碍是。。
吴语中的入声zt沪语常用单音节动词形容词 - 吴语论坛
相关话题的讨论汇总
话题: 声母话题: 脱落话题: 吴语话题: 疑母话题: 母字