中英文夹杂与家乡土话 - WaterWorld版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

WaterWorld版 - 中英文夹杂与家乡土话

相关主题
● 讨论一下普通话	● 在yaker眼里，除了工科，其他人都是P (转载)
● 看看你的家乡是属于什么方言区！	● 比较讨厌在中文里面夹杂英文
● 美国，一个愚蠢无知堕落的国家	● 穷人也有显摆的权利，中英文夹杂是潮流
● 大家有没有注意到这个现象：在美的老中说的中英文	● 师兄和师太ZZ
● 看朋友的手机是一件很过分的事情吗？	● 港台腔这个东西太强大了
● 博讯：杀孩子的悲剧始于21年前的六四	● 公婆与媳妇的感情始于何处？
● 有人理解我们的宇宙起始于Big Bang这个理论吗？	● 看来刘丽莉事件比深吗老将小将站队更吸引眼球阿？
● 国内的女人怎么觉得让人帮忙是理所应当？	● 费翔的故乡是哪里？

相关话题的讨论汇总
话题: 土话话题: 夹杂话题: 中英文话题: 家乡话题: 洋气

进入WaterWorld版参与讨论

(共1页)

f******g
发帖数: 343

俺回老家，需要做飞机火车汽车步行。可俺总是在汽车进了县城以后就说一口的家乡
土话。为什么？一是家乡人欺负外地人，二是为到村子后见人做准备。俺们村人嘲
笑别人不说土话，就是普通话也要背地里暗骂一番。现在俺看来俺说土话纯粹是讨好
乡亲，防止他们背后骂俺而已。
中英文夹杂始于流洋于美而回国探亲的洋中国人，他们在美国受的教育，先是对相应
的汉语术语及专业名词没有概念，逐渐出现了中英文夹杂。满满地在９６０万平方公
里流行起来。大不了是向别人显示自己是沾点洋气的。话又说回来，沾点洋气又如何
？如果能洋气十足的话。俺想象一个老中一句汉语也不说，满嘴流利的洋文，也挺
好的。

(共1页)

进入WaterWorld版参与讨论

相关主题
● 费翔的故乡是哪里？	● 看朋友的手机是一件很过分的事情吗？
● (ZT)最讨厌那些说话中英夹杂的人	● 博讯：杀孩子的悲剧始于21年前的六四
● 转帖-华裔回国被热情招待排场奢华后悔太早移民美国	● 有人理解我们的宇宙起始于Big Bang这个理论吗？
● 同事让帮忙从美国寄东西到海外	● 国内的女人怎么觉得让人帮忙是理所应当？
● 讨论一下普通话	● 在yaker眼里，除了工科，其他人都是P (转载)
● 看看你的家乡是属于什么方言区！	● 比较讨厌在中文里面夹杂英文
● 美国，一个愚蠢无知堕落的国家	● 穷人也有显摆的权利，中英文夹杂是潮流
● 大家有没有注意到这个现象：在美的老中说的中英文	● 师兄和师太ZZ

相关话题的讨论汇总
话题: 土话话题: 夹杂话题: 中英文话题: 家乡话题: 洋气

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天