B*********e 发帖数: 680 | 1 http://site.douban.com/HoneyWheat/
08/21/2014特别传送频道的第一首
或用这个链接
https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3
When You Are Old
BY WILLIAM BUTLER YEATS
When you are old and gray and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false and true;
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how love fled,
And placed upon the mountains overhead,
And hid his face amid a crowd of stars. |
b********e 发帖数: 600 | 2 嗯,你赶得巧,正好末班车!
【在 B*********e 的大作中提到】 : http://site.douban.com/HoneyWheat/ : 08/21/2014特别传送频道的第一首 : 或用这个链接 : https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3 : When You Are Old : BY WILLIAM BUTLER YEATS : When you are old and gray and full of sleep, : And nodding by the fire, take down this book, : And slowly read, and dream of the soft look : Your eyes had once, and of their shadows deep;
|
B*********e 发帖数: 680 | 3 哈哈 以后头班车和末班车都争取抢到
【在 b********e 的大作中提到】 : 嗯,你赶得巧,正好末班车!
|
c*****d 发帖数: 7143 | 4 不错,这首太有名了。。。
【在 B*********e 的大作中提到】 : http://site.douban.com/HoneyWheat/ : 08/21/2014特别传送频道的第一首 : 或用这个链接 : https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3 : When You Are Old : BY WILLIAM BUTLER YEATS : When you are old and gray and full of sleep, : And nodding by the fire, take down this book, : And slowly read, and dream of the soft look : Your eyes had once, and of their shadows deep;
|
b********e 发帖数: 600 | 5 第一期的头班车貌似也是你,嘿嘿
【在 B*********e 的大作中提到】 : 哈哈 以后头班车和末班车都争取抢到
|
B*********e 发帖数: 680 | 6 不明觉厉。。。
是不是 i love your changing face这句最出名?
搁现在是不是就是说连你的马甲一起爱了?
【在 c*****d 的大作中提到】 : 不错,这首太有名了。。。
|
h***a 发帖数: 2349 | 7 zan!!
【在 B*********e 的大作中提到】 : http://site.douban.com/HoneyWheat/ : 08/21/2014特别传送频道的第一首 : 或用这个链接 : https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3 : When You Are Old : BY WILLIAM BUTLER YEATS : When you are old and gray and full of sleep, : And nodding by the fire, take down this book, : And slowly read, and dream of the soft look : Your eyes had once, and of their shadows deep;
|
c*****d 发帖数: 7143 | 8 换马甲就不爱的是真爱吗,明明说变老嘛。。。
这首是我知道的最早的了,但只记住了开头几句
【在 B*********e 的大作中提到】 : 不明觉厉。。。 : 是不是 i love your changing face这句最出名? : 搁现在是不是就是说连你的马甲一起爱了?
|
B*********e 发帖数: 680 | 9 我也只对中文有印象
【在 c*****d 的大作中提到】 : 换马甲就不爱的是真爱吗,明明说变老嘛。。。 : 这首是我知道的最早的了,但只记住了开头几句
|
b********e 发帖数: 600 | 10 中文有好几个译本
我活动帖里二楼那个一般认为是最好的一个
【在 B*********e 的大作中提到】 : 我也只对中文有印象
|
|
|
B*********e 发帖数: 680 | 11 你都觉得好,你咋不念呢?跑~~
【在 b********e 的大作中提到】 : 中文有好几个译本 : 我活动帖里二楼那个一般认为是最好的一个
|
b********e 发帖数: 600 | 12 木有你那个好嗓子啊
【在 B*********e 的大作中提到】 : 你都觉得好,你咋不念呢?跑~~
|
c*****d 发帖数: 7143 | 13 我一直记得的是
当你年老白了头。。。 漫回首,你也曾有过年轻的时候
不过这个版本竟然google不到
【在 b********e 的大作中提到】 : 中文有好几个译本 : 我活动帖里二楼那个一般认为是最好的一个
|
b********e 发帖数: 600 | 14 估计是个早期小众版
我没听过
【在 c*****d 的大作中提到】 : 我一直记得的是 : 当你年老白了头。。。 漫回首,你也曾有过年轻的时候 : 不过这个版本竟然google不到
|
e***d 发帖数: 8248 | 15 好听,都很有才。
【在 B*********e 的大作中提到】 : http://site.douban.com/HoneyWheat/ : 08/21/2014特别传送频道的第一首 : 或用这个链接 : https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3 : When You Are Old : BY WILLIAM BUTLER YEATS : When you are old and gray and full of sleep, : And nodding by the fire, take down this book, : And slowly read, and dream of the soft look : Your eyes had once, and of their shadows deep;
|
B*********e 发帖数: 680 | 16 多谢蜜枣光顾!:)
【在 e***d 的大作中提到】 : 好听,都很有才。
|
s**a 发帖数: 8648 | 17 yeats不念/yi:ts/,念/yeits/,天,已经不记得国际音标怎么写了。
【在 B*********e 的大作中提到】 : http://site.douban.com/HoneyWheat/ : 08/21/2014特别传送频道的第一首 : 或用这个链接 : https://dl.dropboxusercontent.com/u/17501117/When%20You%20Are%20Old.mp3 : When You Are Old : BY WILLIAM BUTLER YEATS : When you are old and gray and full of sleep, : And nodding by the fire, take down this book, : And slowly read, and dream of the soft look : Your eyes had once, and of their shadows deep;
|
b*s 发帖数: 82482 | 18 这么麻烦。就说yeats rhymes with gates就好了……
yeats不念/yi:ts/,念/yeits/,天,已经不记得国际音标怎么写了。
【在 s**a 的大作中提到】 : yeats不念/yi:ts/,念/yeits/,天,已经不记得国际音标怎么写了。
|
B*********e 发帖数: 680 | 19 多谢!大拿您的音频可以翻到么?
【在 s**a 的大作中提到】 : yeats不念/yi:ts/,念/yeits/,天,已经不记得国际音标怎么写了。
|
i***a 发帖数: 11826 | 20 好久不见,好久不见~~:)
【在 B*********e 的大作中提到】 : 多谢!大拿您的音频可以翻到么?
|
B*********e 发帖数: 680 | 21 呵呵 美女伊伊 好
【在 i***a 的大作中提到】 : 好久不见,好久不见~~:)
|
i***a 发帖数: 11826 | 22 嗯,之前没认出来,甜麦听上去很有午后温暖的味道,赞~
【在 B*********e 的大作中提到】 : 呵呵 美女伊伊 好
|