国内的结婚证，怎样在美国做公正啊？ - EB23版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

EB23版 - 国内的结婚证，怎样在美国做公正啊？

相关主题
● 问一个小孩出生公证的问题	● ４８５－国内结婚证要公证么？
● 问个事：提交485的时候需要结婚证么？复印件可以么？	● EB2 PERM 文件
● 请教关于结婚证	● 副申请人被RFE结婚证翻译
● 急！！结婚公正是对谁的结婚证进行公正？	● 请问：485RFE certified english translation for 出生公证。
● 还是出生公正的错误问题	● 【医学出生证明】如何做翻译公证
● 结婚证需要公正吗？	● 收到RFE letter
● 国内的结婚证拿到银行公正就可以吗？	● 6月RD， NSC的RFE今天收到了。请教大家!!
● 【求助】...EB2-EB3，收到NSC变态的补件要求	● [合集] 问一个小孩出生公证的问题

相关话题的讨论汇总
话题: 结婚证话题: certified话题: 公正话题: 怎样

进入EB23版参与讨论

(共1页)

l****i
发帖数: 3339

希望很c，^_^。
提前问问！

w***7
发帖数: 5568

按说这个也就是 Certified Translation of Marriage Certificate，数年前我办第一
个H1b时要给LD办H4就是找了一个在这儿中文系的哥们弄个翻译件（他有教中文的
license），他写上个人信息签个名，然后和我一起去了趟 notary public 盖了章，单
位律师说没问题，这个就行。后来回国办了公证书，交485就用了公证书。
你可以咨询一下律师看看什么样的算 Certified Translation。

(共1页)

进入EB23版参与讨论

相关主题
● [合集] 问一个小孩出生公证的问题	● 还是出生公正的错误问题
● 这个RFE怎么回复？	● 结婚证需要公正吗？
● 收到RFE信了，快帮忙看看。。。。	● 国内的结婚证拿到银行公正就可以吗？
● 出生证明在美国公证一问	● 【求助】...EB2-EB3，收到NSC变态的补件要求
● 问一个小孩出生公证的问题	● ４８５－国内结婚证要公证么？
● 问个事：提交485的时候需要结婚证么？复印件可以么？	● EB2 PERM 文件
● 请教关于结婚证	● 副申请人被RFE结婚证翻译
● 急！！结婚公正是对谁的结婚证进行公正？	● 请问：485RFE certified english translation for 出生公证。

相关话题的讨论汇总
话题: 结婚证话题: certified话题: 公正话题: 怎样

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天