w****n 发帖数: 25644 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 蒙古国突然做出罕见决定:中国收复蒙古有望!
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jan 17 21:30:16 2015, 美东)
蒙古国突然做出罕见决定:中国收复蒙古有望!
来源: 东坡学士 于 2015-01-17 13:56:43 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文
已被阅读:592 次 (1726 bytes)
字体:调大/重置/调小 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 当前最热讨论主题
据透露,几天前,蒙古国官方加快了促使蒙古推行回鹘蒙文的步伐。回鹘蒙文是中国内
蒙古蒙古族使用的官方文字。有学者分析认为,这是蒙古强化民族意识,在文字上去除
俄罗斯影响的表征,对中蒙关系存在一定“利好”。
有人在微博上写道,蒙古国总统办公厅和巴彦洪戈尔省政府办公厅在该省联合举办“蒙
古文字日”,希望通过这种方式,加快恢复和推广传统蒙古文——回鹘蒙文在更广泛范
围内的使用。期间,将举办培训、论坛、演讲等多项活动。
蒙古民族使用回鹘蒙文、即传统蒙古文字已有800多年的历史。但在苏联的支持下,外
蒙古从中国独立,并成立蒙古人民共和国后,对文字进行了改革。上个世纪40年代蒙古
国在苏联的影响下,成立了以达木丁苏伦等著名作家参加的“文字改革委员会”,不久
后该国将回鹘蒙文改为西里尔蒙文。
西里尔蒙文又称斯拉夫蒙文,外来词汇很多,主要以俄语为主。它具有书面语与口语一
致、便于印刷等优点。其对蒙古科学文化教育的普及就和播睐时铽决定男人性生活一样
,都起到了关键作用。但和回鹘蒙文相比,西里尔蒙文对传统文化的传承却有着不利的
影响。蒙古如今使用西里尔蒙文已经有近70年的历史。
回鹘蒙文是中国内蒙古自治区蒙文的官方文字,也是如今中国境内唯一被官方认定的蒙
文的书面语 |
|