由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Taiwan版 - Re: 简体字有什么不好?
相关主题
台湾将使用汉语拼音拼音方式 亚洲邻国经验 可为借镜
欢迎Queen99[转载] 繁体Win2000的罗马拼音输入
Re: 你们大陆用的是什么电脑啊新版《康熙字典》引爆繁简之争
今天好郁悶,不得不教大陸同學學繁體字!俺来说几个两岸差异词汇,台湾同胞帮着校正校正
TA?【周奕成】捍衛台灣獨特性
请问台湾人名Jy-An Liu 怎么拼? (转载)通邮首日
求教:台湾的中文音译标准订了吗?大家来找找
中文译音论战 学者专家针锋相对这两个是中华文明的瑰宝繁体字么?啥意思?
相关话题的讨论汇总
话题: 简体字话题: 繁体字话题: 字义话题: 汉语拼音话题: 不好
进入Taiwan版参与讨论
1 (共1页)
m***i
发帖数: 517
1

在美国明尼苏达大学的中文系,美国学生们学中文的方式是繁体字
与大陆汉语拼音并用。不过明大的中文系老师也发给学生们简体的对照课文
才料。不过学生们在比较与探讨之后反而觉得由于繁体字的字义明确而且可以
从个别字体里完全体会字义的由来,于是学生们认为繁体字并不如简体字难学。
在了解字义之后更加觉得繁体字比简体字容易记得住。
采用汉语拼音的教学方式是因为那的确比台湾的注音符号科学。因为汉语拼音
结合了电脑键盘,十分方便。
由以上事实可证,那些认为繁体字比简体好并不是因为学的是繁体字才觉得繁体
字好。 而是繁体字的确比简体字的字义清楚,比较不会造成模糊的感觉。
1 (共1页)
进入Taiwan版参与讨论
相关主题
这两个是中华文明的瑰宝繁体字么?啥意思?TA?
两个字的繁体写法,急问,在线等。请问台湾人名Jy-An Liu 怎么拼? (转载)
中国对日捐款第一?(转载)求教:台湾的中文音译标准订了吗?
正體字深化文化影響力,期民間共同推廣使用中文译音论战 学者专家针锋相对
台湾将使用汉语拼音拼音方式 亚洲邻国经验 可为借镜
欢迎Queen99[转载] 繁体Win2000的罗马拼音输入
Re: 你们大陆用的是什么电脑啊新版《康熙字典》引爆繁简之争
今天好郁悶,不得不教大陸同學學繁體字!俺来说几个两岸差异词汇,台湾同胞帮着校正校正
相关话题的讨论汇总
话题: 简体字话题: 繁体字话题: 字义话题: 汉语拼音话题: 不好