f****o
发帖数: 8105 | 1 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 《二十四史》中的劝善名句数则(6)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 14 08:01:25 2016, 美东)
（接上文）
41、世之质文，随教而变。（《三国志》）
【译文】天下文风的朴实或华美，是随教化而改变的。
42、集众思，广忠益。（《三国志》）
【译文】集中众人的智慧，广泛吸收有益的意见。
43、清其流者，必洁其源；正其末者，须端其本。（《隋书》）
【译文】若想让水流清澈就必须保持水源的清澈，如果想要端正其行为（或者是末端）
就必须端正其思想（或者是根本）。
44、天应人和，时会并集。（《旧唐书》）
【译文】顺应天理，和洽人心，时运就会一并到来。
45、道高益安，势高益危。（《史记》）
【译文】道德越高尚，为人处事好，就越安全；权势越大，更容易滥用权力，刚愎自用
，就越危险。
46、不汲汲于富贵，不戚戚于贫贱。（《汉书》）
【译文】不执着追求富贵，不为贫贱而忧虑悲伤。指不慕荣利，安于淡泊。
47、为国之道，食不如信。立人之要，先质后文。（《宋书》）
【译文】治理国家的道理是给民以食物不如给民以信义。做人的要义在于首先要讲诚信
，才可以饰之以文。
48、刑罚不能加无罪，邪枉不能胜正人。（《后汉书》）
【译文】刑罚不能加于无罪之人，邪恶的势力不能战胜正义之士。
（待续） |
|
