由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Translation版 - 中国大陆英语熟练程度亚洲倒数第二
相关主题
老三届的故事---学英语(转载) (转载)我的漫漫英语口语学习之路
我国大学生学英语十几年 无障碍交流者不超5% (转载)【征文】笨小孩+WS女的学英语之路
打情骂俏的英语怎么说求翻译/复核,英语=>日语, 或 汉语=>日语
周恩来的翻译英语怎么样? 有视频 (转载)不敢英语怎么说?
“舍得”和“一往情深”用英语怎么说?英语这门低级语言,本来就应该汉化
中 国 英 语也谈英语
征文 练英语口语世界國家英語熟練程度排行榜
两个离开的说法 (转载)中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二
相关话题的讨论汇总
话题: 熟练度话题: 英语话题: 极低话题: 中国话题: 报告
1 (共1页)
k********k
发帖数: 5617
1
http://news.backchina.com/viewnews-218745-gb2312.html
英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练程度亚洲倒数第二
京港台时间:2012/10/31 消息来源:北京晚报 网友评论 13 条
英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二
昨天下午,一份最新的“2012年英语熟练度指标报告”在北京大学发布。报告显示
,在全球54个非英语母语国家和地区中,中国大陆排名36位,在亚洲区域排名倒数第二
。对此,北京大学外国语学院院长程朝翔对记者表示,国内学校应该加大英语母语师资
的引进力度,改变“哑巴英语”教育的现状。
据发布方介绍,这份报告历时三年对全球170万18岁以上成人英语学习者的英语测
试成绩进行了评估。报告显示,在全球54个非英语母语国家和地区中,瑞典以68.91分
高居第一,为极高熟练度水平。而中国大陆地区以49.00分排名全球36位,在参评的12
个亚洲国家中位列倒数第二,仅高于泰国,属于低熟练度水平。报告显示,我国各地区
的英语水平差异也十分明显,香港能达到中熟练度水平,北京、上海等地也在内地省份
中遥遥领先,中西部地区则明显落后。
北京大学外国语学院院长程朝翔教授表示,我国目前的英语教育存在着教育资源分
布不平衡、教学理论急需改革提高等问题。他建议,包括高校、中小学在内的各级学校
应加大英语母语师资人才的引进,以推进英语教育的国际化,同时对包括“四六级”在
内的英语测试进行改革,以改变现在“哑巴英语”教育的现状。
[ 俺想说几句 ] [ 查看网友评论( 13 ) ]
http://www.chinadaily.com.cn/dfpd/2012-10/31/content_15859493.h
中国在线> 本网专稿
调查显示:
中国女性英语熟练度高于男性
2012-10-31 09:58:59 来源:中国日报
EF英孚教育集团今日发布2012年《英孚英语熟练度指标报告》(简称EPI)。该报告历时
三年对全球170万18岁以上成人英语学习者的英语测试成绩进行评估。报告显示,在全
球54个非英语母语国家和地区中,瑞典以68.91分高居第一,丹麦及荷兰紧随其后,中
国大陆地区以49.00分全球排名36位,属于低熟练度水平。
从全球范围来看,欧洲国家依然总体英语水平最高,11个英语熟练度指标最高的国家全
部为欧洲国家,然而意大利、西班牙和葡萄牙等深陷欧元危机国家英语水平不甚理想。
在亚洲12个国家和地区中,新加坡和马来西亚是英语熟练度最高的国家。而中国大陆地
区英语熟练度较低,在亚洲区域排名倒数第二,仅高于泰国;在“金砖四国”中,中国
分数仅高于巴西,距离排名第一的印度(第14位)差距较大。
北京大学外国语学院院长、北京大学英语系教授程朝翔教授在30日下午举行的调查报告
发布会上谈到, “从这次调查情况看来,在亚洲地区,高中毕业生的英语熟练程度是
最好的,在此之后则呈现出逐渐下降的趋势,并且工作后继续英语学习的人比较少,”
英孚教育集团语言教学研究院Caroline Engstler博士参与了本次调查设计,她也指出
,虽然中国英语熟练程度还有待提高,但也应该看到,中国英语学习者的人数远远超出
世界上其他国家,而政府对英语教育也进行了巨大的投入,有10万英语母语者现在在中
国教学,已经成为全球最重要的教育培训市场之一。政府通过公立学校的儿童教育和成
人再培训(特别是公共部门)致力于提高国民的英语水平,在职场人士中初现成效。报告
数据显示中国在职成人总体英语熟练度高于其他群体。
有趣的是,尽管整个亚洲区域英语的性别差异不那么明显,中国女性却比男性整整高了
3分(在大多数情况下,女性比男性英语熟练度高1分),从一个侧面反映出女性更适合中
国的教育模式的现状。
英孚教育2012年8月携手51Job的调查显示, 24.2%的职场人士在工作中较多或经常使用
英语,14.8%的人在工作中从不使用英语,与全球平均数据相差较大。但近七成人认为
良好的英语能力能帮助其薪资水平增长30%以上。
剑桥大学英语及应用语言学研究中心高级研究员Dora Alexopoulou博士表示:“在全球
扩张的当今时代,英语已成为交流的基本工具。英语熟练度对一个国家的经济、社会和
文化生活都有重要的影响,它能促进跨国产业、研究创新、社会及文化交流、开放,同
时也有助于政策制定者和教育学家评估和比较各国的英语熟练度差异。”
附表1 : 2012年英孚教育EPI英语熟练度指标表
名次 国家和地区 EF EPI 指标 熟练度水平
1 瑞典 68.91 极高熟练度
2 丹麦 67.96 极高熟练度
3 荷兰 66.32 极高熟练度
4 芬兰 64.37 极高熟练度
5 挪威 63.22 极高熟练度
6 比利时 62.46 高熟练度
7 奥地利 62.14 高熟练度
8 匈牙利 60.39 高熟练度
9 德国 60.07 高熟练度
10 波兰 59.08 高熟练度
11 捷克共和国 58.90 高熟练度
12 新加坡 58.65 高熟练度
13 马来西亚 57.95 高熟练度
14 印度 57.49 中熟练度
15 瑞士 57.39 中熟练度
16 斯洛伐克 56.62 中熟练度
17 巴基斯坦 56.03 中熟练度
18 西班牙 55.89 中熟练度
19 葡萄牙 55.39 中熟练度
20 阿根廷 55.38 中熟练度
21 韩国 55.35 中熟练度
22 日本 55.14 中熟练度
23 法国 54.28 中熟练度
24 意大利 54.01 中熟练度
25 香港 53.65 中熟练度
26 乌拉圭 53.42 低熟练度
27 印度尼西亚 53.31 低熟练度
28 伊朗 52.92 低熟练度
29 俄罗斯 52.78 低熟练度
30 台湾 52.42 低熟练度
31 越南 52.14 低熟练度
32 土耳其 51.19 低熟练度
33 秘鲁 50.55 低熟练度
34 哥斯达黎加 50.15 低熟练度
35 摩洛哥 49.40 低熟练度
36 中国大陆地区 49.00 低熟练度
37 卡塔尔 48.79 低熟练度
38 墨西哥 48.60 低熟练度
39 智利 48.41 极低熟练度
40 委内瑞拉 47.50 极低熟练度
41 萨尔瓦多 47.31 极低熟练度
42 叙利亚 47.22 极低熟练度
43 厄瓜多尔 47.19 极低熟练度
44 阿尔及利亚 47.13 极低熟练度
45 科威特 47.01 极低熟练度
46 巴西 46.86 极低熟练度
47 危地马拉 46.66 极低熟练度
48 埃及 45.92 极低熟练度
49 阿拉伯联合酋长国 45.53 极低熟练度
50 哥伦比亚 45.07 极低熟练度
51 巴拿马 44.68 极低熟练度
52 沙特阿拉伯 44.60 极低熟练度
53 泰国 44.36 极低熟练度
54 利比亚 42.53 极低熟练度
(记者 张玥/文)
编辑: 于姝楠 标签: 英语 熟练 性别
k********k
发帖数: 5617
2
倒序查看留言 查看原文
部分留言被省略,可能与主题无关;
2楼
[2楼的游客](24.116.x.x) 发表于 2012/11/1 00:07
这就对了。
13亿的中国不能完全靠别人发展。更多地要靠自己。
英语熟练程度亚洲倒数第二,而经济发展最好。这就是证明。
3楼
[3楼的游客](63.143.x.x) 发表于 2012/11/1 00:29
英语教学的方向、师资的构成和知识结构、教学方法都是造成中国英语教学“绝高投入
,绝低产出”的原因。倒霉的永远是学生和用人单位。各家院校的预算有保障,根本不
在乎市场需求!
4楼
[4楼的游客](155.229.x.x) 发表于 2012/11/1 00:33
没有说日本的英语水平在亚洲排名第几。
个人感觉日本人英文很烂, 每次在日本转机,机场工作人员的英文都不咋地。
5楼
[5楼的游客](148.165.x.x) 发表于 2012/11/1 00:45
Agree with #4, Japanese seemly refused to use English even in their tourist
area.
6楼
[6楼的游客](198.111.x.x) 发表于 2012/11/1 00:50
我认为是事实。现在的年轻一代,比起他们的父母辈,英语进步不少。但是,一味追求
如何应付考试,而不是真正的掌握语言。所以会有托福分数不错(有学校教的作弊的部
分但不全是),英语还是很差,听不懂上课内容,说得结结巴巴,阅读很慢,不会写作
。和英语考试成绩对不起来。
7楼
[7楼的游客](65.38.x.x) 发表于 2012/11/1 01:17
中国的英语教学不是教学生交流,而是教学生查字典背单词。
8楼
[8楼的游客](173.183.x.x) 发表于 2012/11/1 01:42
中国人不愿意用英语交流,才是中国人口语普遍水平上不去的主要原因。君不见什么菲
律宾人,越南人,印度人,无论英语说得多么臭,互相之间都是叽里咕噜冒英语吗?相
反,即使中国人英语说得不错,大家聚在一起也没有人说英语。这就是大国文化的自豪
感。在内心深处,多数中国人还是认为中华文化是世界上的优秀文化,越是学历高,英
语好的人,越能理解和佩服中华文化。在国内,没有人会用英语. ...更多内容...
9楼
[9楼的游客](173.11.x.x) 发表于 2012/11/1 01:57
中国文化本身对英语有很强大的排斥力。
世界是多元的。英语教学该改了。
10楼
[10楼的游客](71.177.x.x) 发表于 2012/11/1 02:27
这就对了。
13亿的中国不能完全靠别人发展。更多地要靠自己。
英语熟练程度亚洲倒数第二,而经济发展最好。这就是证明。
Agree! Whole world should learn from Chinese!!!
11楼
[11楼的游客](209.29.x.x) 发表于 2012/11/1 02:35
Shut up!
12楼
[12楼的游客](108.89.x.x) 发表于 2012/11/1 02:53
不会吧,日本人和韩国人的口语一塌糊涂。
13楼
[13楼的游客](142.129.x.x) 发表于 2012/11/1 05:16
难怪假冒伪劣产品只要写上英文或拼音就能卖出去,愚昧又崇洋。
14楼
[14楼的游客](75.94.x.x) 发表于 2012/11/1 05:20
CCTV播音员念英语字母:C (say, sei), F (癌富,aif), M( 癌m, aim), S (癌4, ais
), L(癌漏), 结果,全国英语老师到学生全跟着念措, 来到美国也改不过来。
s*******y
发帖数: 46535
3
一般人用不到英文,说实话英文好不好根本没关系
用的到英文的人,别的国家不知道,中日韩我相信中国人英文最好

【在 k********k 的大作中提到】
: http://news.backchina.com/viewnews-218745-gb2312.html
: 英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练程度亚洲倒数第二
: 京港台时间:2012/10/31 消息来源:北京晚报 网友评论 13 条
: 英语教学不见效 报告称中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二
: 昨天下午,一份最新的“2012年英语熟练度指标报告”在北京大学发布。报告显示
: ,在全球54个非英语母语国家和地区中,中国大陆排名36位,在亚洲区域排名倒数第二
: 。对此,北京大学外国语学院院长程朝翔对记者表示,国内学校应该加大英语母语师资
: 的引进力度,改变“哑巴英语”教育的现状。
: 据发布方介绍,这份报告历时三年对全球170万18岁以上成人英语学习者的英语测
: 试成绩进行了评估。报告显示,在全球54个非英语母语国家和地区中,瑞典以68.91分

w*****9
发帖数: 2193
4
中国沿海发达地区的英语水平大大高于内陆偏僻地区。

【在 s*******y 的大作中提到】
: 一般人用不到英文,说实话英文好不好根本没关系
: 用的到英文的人,别的国家不知道,中日韩我相信中国人英文最好

s*******y
发帖数: 46535
5
沿海相对而言需要用英文的地方也多一些,内陆偏僻地区人没事也不会说英文取乐啊,
呵呵

【在 w*****9 的大作中提到】
: 中国沿海发达地区的英语水平大大高于内陆偏僻地区。
k********k
发帖数: 5617
6
http://shanghai.xinmin.cn/msrx/2012/11/01/16967506.html
全球英语熟练度报告出炉
国人英语水平与教育投入成反比
2012-11-01 09:22
来源:新民网 记者:王蔚
新民网编辑:戴慧菁
【新民晚报•新民网】 一项对全球170万18岁以上成年英语学习者的测试成绩评
估报告,今天(11月1日)上午出炉。在全球54个非英语母语国家和地区中,瑞典以68.
91分高居第一,丹麦、荷兰紧随其后,中国大陆地区以49.00分排名36位,属于低熟练
度水平。在世界上堪称投入最大、耗时最长的中国式英语教育,却未能培养出令人满意
的外语熟练程度。
这已是英孚教育连续第二年发布全球《英语熟练度指标报告》。欧洲国家的总体英语水
平依然最高,11个英语熟练度指标最高的国家全部在欧洲。然而,意大利、西班牙和葡
萄牙等深陷欧债危机的国家,英语水平却不甚理想,在欧洲区域排名最后。
与去年的报告相比,除了继续将英语熟练度指标与出口贸易、国民人均收入、吸引外资
等重要指标相关联,今年还纳入了其他经济和社会发展指标,如经商便利指数、研发资
本比重、公共教育开支等,企图揭示英语熟练度指标与总体社会发展水平的相关度。
在亚洲12个国家和地区中,新加坡和马来西亚是英语熟练度最高的国家。而中国大陆地
区英语熟练度较低,在亚洲区域排名倒数第二,仅高于泰国。在“金砖四国”中,中国
大陆地区的分数仅高于巴西,距离排名第一的印度(全球第14位)差距较大。
目前,中国英语学习者的人数远远超出世界上其他国家,政府对英语教育也进行了巨大
的投入,有10万英语为母语者正在中国大陆教授英语,已经成为全球最重要的外语培训
市场。值得肯定的是,如此巨大的英语教育规模,在职场人士中已初现成效,中国在职
人群的总体英语熟练度高于其他群体。
然而,在国际合作研究和科技交流领域,国人英语能力的缺失,也阻碍了中国的科研力
量全面融入全球知识经济体系。到目前为止,中国研究者每年出版的科技论文数量排名
世界第二,但中国的研究成果在国际权威的科学媒体发表或被引用的比例仅占4%,远低
于英美国家(美国占30%,英国占8%)。
有趣的是,尽管整个亚洲区域英语的性别差异不那么明显,但中国大陆女性却比男性整
整高了3分。这或许也从一定程度上印证了女性从小就更适合中国的教育模式,并把语
言作为打开成功之门的重要通道之一。
此外,中国大陆24.2%的职场人士在工作中较多或经常使用英语,14.8%的人在工作
中从不使用英语,这都与全球的平均水平相差较大。近七成的国人认为,良好的英语能
力有助于其薪资水平增长30%以上。 (新民晚报•新民网记者 王蔚)
k********k
发帖数: 5617
7
http://news.sohu.com/20121030/n356142888.shtml
中國女性比男性英语好
北京英语熟练度排全国第二
2012年10月30日14:00
来源:法制晚报
北京英语熟练度排名全国第二
《2012年英语熟练度报告》今天发布中国大陆地区排名第36 此外——
在中国,女性要比男性英语说得好。而在全球54个非英语母语国家和地区中,中国
大陆地区的英语熟练程度仅排名第36位。从全国范围看,香港的英语熟练程度最高,北
京则排名第二位。
记者从英孚教育今天下午发布的《2012年英语熟练度报告》中获悉上述信息。
女性比男性英语说得好
报告数据显示,中国的女性在英语口语以及其他外语熟练程度上,要比男性强很多。
据英孚教育介绍,从亚洲整体情况看,英语熟练度的性别差异并不明显,一般女性
的英语熟练程度比男性在评分上高1分,不过中国女性英语熟练度的评分比男性整整高
出了3分。
从全国范围看,只有黑龙江、甘肃和安徽3个省份,男性对于英语的熟练程度高于
女性。而包括北京在内的其他省份,都是女性更好一些。
报告中提到,上述现象也从某些方面印证了女性自幼更适合中国现有的英语教育模
式,并把语言作为打开成功机会的重要通道之一。
中国大陆地区英语熟练度仅排第36位
目前,中国英语学习者的人数远远超出世界上其他国家,不过,中国大陆地区的英
语熟练程度却并不高。
记者从英孚教育获悉,今天下午发布的《2012年英语熟练度报告》历时三年对全球
170万18岁以上成人英语学习者的英语测试成绩进行评估。
报告显示,在全球54个非英语母语国家和地区中,瑞典高居第一,而中国大陆地区
全球排名仅列第36位,属于低熟练度水平。
记者注意到,中国香港、中国台湾的英语熟练度排名均高于中国大陆地区。其中,
香港排名第25位,台湾排名第30位。
报告显示,在亚洲12个国家和地区中,新加坡和马来西亚是英语熟练度最高的国家
。而中国大陆地区英语熟练度较低,在亚洲区域排名倒数第二,仅高于泰国。
而从全国范围看,英语熟练度最高的是香港,北京则排名全国第二。
北京中年人英语说得最好
报告数据显示,对于全球平均水平而言,年轻的职场人士(25-35岁)英语说得最
好,但是在亚洲,刚毕业的高中生英语最好,此后随着年龄增加而缓慢下降。
从中国所有地区的情况看,也符合上述年龄段。但是北京的情况却有所不同。
在北京,英语说得最好、对于英语最熟练的人群,是在36到40岁这个年龄段。广东
省则是41到50岁的人群在英语使用上更为熟练。
根据报告数据显示,我国24.2%的职场人士在工作中较多或经常使用英语,14.8%的
人在工作中从不使用英语,与全球平均数据相差较大。
不过,有近七成受访者认为良好的英语能力能帮助其薪资水平增长30%以上。文/记
者王南
k********k
发帖数: 5617
8
不知道這個報告所依據的社會調查是怎麼做的。
中國是個大國,大到比日韓+東南亞還要大。
把中國大陸大城市和中西部地區掌握英語程度拉平均,來與日韓泰等小國比,這是誤導
群眾。
中國大陸大城市掌握英語的程度,應該在日韓之上,在泰國之下。曼谷老百姓能通英語
的,一定多過北京上海廣州。
日人韓人的英語口語和筆語,大概很難令人恭維。我經過南韓漢城仁川機場,機場職工
不懂英語的大有人在。只有機票櫃檯,餐館服務生,售貨員,懂一些簡單英語口語。
排行榜居然沒有愛爾蘭,菲律賓,緬甸。
英國以外,歐洲講英語最好的是愛爾蘭。
亞洲是菲律賓,新加坡,馬來西亞,緬甸。
1 (共1页)
相关主题
中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二“舍得”和“一往情深”用英语怎么说?
中国大陆英语熟练度亚洲倒数第二中 国 英 语
报告指出中国英语熟练度位列亚洲倒数第二征文 练英语口语
中国人英语水平处下游(转新闻)两个离开的说法 (转载)
老三届的故事---学英语(转载) (转载)我的漫漫英语口语学习之路
我国大学生学英语十几年 无障碍交流者不超5% (转载)【征文】笨小孩+WS女的学英语之路
打情骂俏的英语怎么说求翻译/复核,英语=>日语, 或 汉语=>日语
周恩来的翻译英语怎么样? 有视频 (转载)不敢英语怎么说?
相关话题的讨论汇总
话题: 熟练度话题: 英语话题: 极低话题: 中国话题: 报告