由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 双语
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
x*****n
发帖数: 885
1
来自主题: NextGeneration版 - 发点正能量,说说14个月宝宝的双语
你孩子现在中英文没问题,不代表他从小接受双语教育不会更好。
孩子3岁前接触过的语言将来会掌握的更好,这是有研究支持的
我支持lz
我认为在家里从来不让孩子接触英文
到了3,4岁直接把孩子扔进英文学校是很不负责任的行为
x*****n
发帖数: 885
2
来自主题: NextGeneration版 - 发点正能量,说说14个月宝宝的双语
你前面说的话,是在误导很多家长
你的孩子4个月就进幼儿园
你当然不必要在家里跟他说英文
因为他在幼儿园已经接触了
lz自己在家里带宝宝,双语当然更好
x*****n
发帖数: 885
3
来自主题: NextGeneration版 - 发点正能量,说说14个月宝宝的双语
上学以后,孩子在学校用英文
回家当然要推中文了
lz说的是小宝宝的时候坚持双语,不矛盾
r*****d
发帖数: 226
4
来自主题: NextGeneration版 - 发点正能量,说说14个月宝宝的双语
很对,小孩子适应能力学习能力确实很快,从来不讲英语扔到英语环境也能适应,但是
其中的过程,就不是家长看起来那么简单。真心疼孩子就应该一开始就双语教育。
l********1
发帖数: 990
5
来自主题: NextGeneration版 - 关于双语幼儿园
那一般双语的都是怎么交流,管理呢
l******g
发帖数: 1145
6
来自主题: NextGeneration版 - 关于双语幼儿园
我们这里的双语幼儿园是英语和西班牙语 lol
v********d
发帖数: 41
7
来自主题: NextGeneration版 - 请大家推荐湾区中英双语的daycare
有在peninsula的普通话和英语双语的daycare推荐吗? 刚来湾区不是很了解,请大家
帮帮忙推荐下!
h******n
发帖数: 1013
8
【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: hulaquan (hula), 信区: SanFrancisco
标 题: 求推荐south san jose的中文或者双语daycare
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 18 14:10:49 2014, 美东)
Almaden valley, Campbell, 或者Los Gatos. 小朋友明年1.5岁。求推荐。谢谢。
b******a
发帖数: 3
9
来自主题: Parenting版 - 七步养个双语孩 (1)
最近借了本书
- 7 Steps to Raising a Bilingual Child
觉得甚好,记在这里,权当读书笔记,跟大家交流。
第一步。 打好基础
。。。此处略去一堆pep talk....
常见的误区:
1。 只有聪明的宝宝才能双语
全世界有很多人循着本能做到了你所正在考虑的事 - 教他们的孩子轻车熟路的驾驭
多种语言。有时,这仅仅由于他们的家庭游历各地。有天,一个的哥听见我用法语打电
话,便对我说起了"bonjour",这哥们小时在阿尔及利亚长大,那旮沓官方语
言是阿拉伯语,平日里用的是北非土话,学校教的是法语(我晕。。。)。他17岁到
美国,英语也挺溜,这就诞生了一精通四国语言的人才。
最近的研究发现,婴儿的大脑在“组装完毕”时已随时可以插入全世界各种语言 -
只要他听到的够早。事实上,语言学家认为孩子们可以学会多达7门语言而不被搞晕(
谢谢语言学家们。。。这个实验我就不拿我孩儿作了)
即使是新生儿也能辨别不同语种间细微的声音区别 --事实上四天的的孩子就显示出
对母语的钟爱了。。。(省去试验若干)。。。
当然,孩子对第二种语言的学习受年龄,环境及遗传影响---有的孩
h********y
发帖数: 388
10
首先谢谢大家对我上个帖子,“是不是应该从family care接回来?” 的所有的真诚
建议,真的,现在一有犹豫地时候,就想到这里来请大家出主意。
本来一开始是没有选择,所以送了一个中国老人帮忙带,后来听了大家所有的意见后
,还是决定赶紧找正规幼儿园。
经过一个多星期的奔波,现在在两个选择之间犹豫:
1)其实就是我原文里提到的原定7月份才有open的离家最近的全英文幼儿园。事有凑巧
,昨天收到director电话,说是下周四就有available,问我是否要take?
优点:离家近,走路十分钟,08年才建的新幼儿园,设施很全很新;
缺点:据其他家长反映,他们孩子的老师不够patient和nice,但是我其实还没有真
正接触过,而且也不能对不同的老师一概而论。我已经确定的小孩要进的这个班的两个
老师都是西班牙裔(应该就是墨西哥人)。老师肯定是一点不动中文的,我家孩子也是
一点英文不会,估计会有一定的时间来适应。
价格:1300
2)中英文双语幼儿园:
优点:老师很nice,园长是马来西亚华裔,我带着孩子和不带孩子跟他们直接接触过
两次,影响不错;因为是华裔,所以很多事
h********y
发帖数: 388
11
en,谢谢你详细的说明。
我家这个现在是话非常多,中文的发音和词汇量在同龄的孩子里面算是有点超前的,所
以跟几个朋友商量了一下,决定送那个中英文的,这样希望她的中文能进一步加强。
等到9月份,再送个part time的英文幼儿园,这样希望她有个渐进的过程,不至于一下
子丢到全英文环境,小孩子太frustrated。
不过,我还是很摇摆,希望更多的朋友给我建议。
如果是你,宝宝两岁时,你会选择全英文还是中英文双语??
谢谢大家!
K*******A
发帖数: 821
12
以我家男娃的经历来讲,双语PRE-SCHOOL
2-3.5岁还只会说中文. 学校里的白人老师都恨不得说流利的中文. 这对孩子中文的基
础很有帮助. 中文基本能达到精确用词的地步.
3.5岁后英文突飞猛进. 几个月时间已经可以讲成句的英文了. 4.5岁基本日常会话用词
都没问题了,阅读拼写达到K的水平,充分准备好了五岁上全英文的K. 同时, 同班的西裔
/欧裔小孩说得一口中文, 非常好玩.
PRE-SCHOOL, 我觉得老师的耐心和因材施教是非常重要的. 其他次之. 我选2.
p******i
发帖数: 1322
13
我在这边的一个朋友送的是全英文的。一开始小孩儿很抵触,过了一个月就好多了。基
本上是送也可
以,不送更开心的状态。她妈妈和我说,最难过的是一开始,小孩子非常的沮丧,不愿
意去幼儿园。因
为她指着马说“马马”,老师不认同,总是说”no,horse“。但现在也好多了。我觉
得要是有信心把小孩
儿的英语培养好,中英文双语的比较好适应;否则纯英文的也许会好一些。毕竟这个年
纪,小孩子都不
大会说话,等大一些,说话利索了,就容易被别人孤立的。
h********y
发帖数: 388
14
非常谢谢你详细的介绍。
其实当这个全英文daycare通知我马上有opening的时候,心里的天平是有点倾斜的。
长周末想了又想,就像你叙述的你家儿子2-3.5岁的经历,那个时候我希望我女儿能去
双语,主要是为了中文能更上一层楼,英文有所进步就好;
可是,我们是对懒父母,这个英文幼儿园的location太诱惑了,离家实在是太近了,所
以老公一说到上下班绕路接送时,天平就又开始往纯英文这家倾斜。
唉,我们真是对不果断的父母,上个daycare都左摇右摆,估计今后这个择校问题会继
续困扰我们。
再次谢谢你的建议。
h********y
发帖数: 388
15
恩,好,谢谢你的介绍,
坚定了我送全英文那个的决心。
先送一两个月试试看,如果她实在太不适应,到时再换到双语的吧。
谢谢大家都建议!
R*********i
发帖数: 7643
16
还是看哪家的老师更nice吧,中文或者双语不重要。这么小的孩子不会因为不懂英语不
适应的。现在这么小,中文在家里多说说就好了,反正大了都还要上中文学校。
我女儿18个月以前在中国人的family care,18个月开始上英文Daycare Center的时候
,第一天挺郁闷的告诉我说,“全都听不懂啊”。但是几天以后就好了。老师说完全能
follow instruction。她试图说中文,老师就告诉她相应的英文单词。于是她就知道和
老师说英语,和爸妈以及中国小朋友的爸妈说中文。现在快3岁了,在家基本上全中文
,词汇和表达还是不错的,也认识20来个汉字。当然后面的读写我们教不好,还是会送
中文学校的(等到中文学校接受她)。
不管哪个,孩子高兴,愿意去是最重要的。这样不仅孩子愉快,家长上班也不担心。
s***n
发帖数: 2366
17
不过中文不如其他语种那么相似,双语难度也大些。一起努力。
q*****2
发帖数: 1511
18
来自主题: Parenting版 - 中国人开的双语幼儿园好不好?
不是很好嘛,我儿子现在也上双语幼儿园,我觉得挺好。
c*****a
发帖数: 1577
19
来自主题: Parenting版 - 中国人开的双语幼儿园好不好?
双语是什么意思?上午英文下午中文?
M******m
发帖数: 228
20
我们在加州南湾95125,请住在San Jose/Sunnyvale附近的网友们推荐一下
daycare或者family care。谢了!
我目前还是倾向双语多些。
m******i
发帖数: 21
21
加拿大埃德蒙顿教育局十五年跟踪研究表明:双语学习有利于学习者的全面发展
按:此文摘自《世界汉语教学学会通讯》第四期 p21。信息来自田田妈的博文
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60fe0aae0100i96i.html
http://blog.sina.com.cn/s/blog_60fe0aae0100icsg.html
不光是教师,还有一些家长和社会上的人员,对第二外语的学习有一些错误的
估计,这在北美也是一种非常流行的想法。这种想法就是认为学习第二外语一定要
等到母语非常完善以后再学习。换句话说,学习第二外语会影响到第一语言学习,
或者说母语和第二语言同时学习会互相干扰。还有人认为学母语比较困难的学生,
根本就不必学习第二外语。另有一些人认为,亚洲语言要比西方语言更加难学。我
希望通过这次会议和学会的努力在某种程度上能使类似的情况有所转变。
最近我们埃德蒙顿教育局完成了一项长达十五年的教学研究,该调研的结果
能够说明或者是推翻刚才的那些想法。今天我给大家作一个非常摘要性的介绍。
在埃德蒙顿我们的学生在小学、初中、高中的时候都要求参加省政
DQ
发帖数: 1580
22
刚才时间关系,没有很详细的写
这个ABC忘了中文的,主要还是长大后不用。
书里的意思是,不用怕同时灌输两种语言给孩子,孩子会confuse,或者会两种都学不
好。孩子的接受能力是惊人的。虽然对于小小孩(2-3岁以前)来说,两种系统之间可
能会造成一些mix,但是当他自己理清了头绪后,他很会快就跟上了并且对于两种语言
都运用自如。
我常看板上很多家长担心孩子同时学两种语言不行,会confuse啊,会delay啊——这种
现象是暂时的(除了本身有阅读问题的孩子)。
总的来说,从小接受两种(或者多种)语言的孩子,利还是大于弊的。
当然书中也说到:双语或者多语孩子会面临的一个就是语言的主次——主流语言(英语
)和非主流语言(中文或者其他不被大多数人接受的语言),这种还涉及到两种文化的
冲突,孩子自然而然会选择那种被大多数人认可的语言和文化(也就是说英语)。
作者同时还细分了很多:有非主流语言中的主流语言,比如在洛杉矶华人聚集的地方,
中文的使用范围明显会大于中部农村没几个亚裔的小城市的,那么孩子对于语言的接受
程度又会有所不一样;同时还有:比如在中国,虽然中文是主流,但是英文这个非主流
的被人... 阅读全帖
r*********s
发帖数: 1027
23
有日语吗?
我觉得很多拉丁语系的分支都不能算双语,像西班牙语葡萄牙语意大利语放在中国就是
省内方言,法语英语的区别也不比普通话广东话的差别大多少。
DQ
发帖数: 1580
24
怎么说呢。这个只能算一个理念来了解一下孩子学双语的过程吧。
D**********R
发帖数: 25234
25
汗。。我只看了个头。。。就是他引用的证明孩子有学双语的能力,并且不会影响
milestone的早晚的,那个好像是法语和
英语。。
我觉得这种研究类的书,并不一定给每个家长一个很实用的操作指南,自己孩子的情况
还是自己把握,但是了解一些理论
还是有用的,我也是第一次看英文书(non fiction类的)看得很有兴趣。。。。
忘了膜拜下DQ了,这书我都借了快一个月了才看了三分之一。。。
t**f
发帖数: 2360
26
看来要双语得3岁以前送daycare
b*********t
发帖数: 877
27
从出生就同时接触2种语言会(暂时)delay语言发育的说法已经过时了。
最新研究表明,这样的孩子不比单语的说话晚,而且正相反,因为受到两种语言的刺激
,在1岁以前就已经有比单语孩子更强的学习能力(不过不知道这个能力是否只是暂时
的)。当然这是研究了几千个孩子以后得出的统计结论。每个孩子发育本身也有早晚,
individual variability决定哪怕是单语孩子说话早晚也不一样。所以不能说一个双语
孩子说话晚,就是因为被两种语言confuse了。这是我看到至少2个study发表在peer
reviewed journal上,可惜临时也找不到了。
个例来说,我儿子从小英文中文都接触,开口说话很早,表达也很好,被多个幼儿园老
师表扬说话好了---她们还只能听懂儿子的英文。
随便搜了几个文章:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1894819/
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2755257/?report=abstract

Genesee
b*********t
发帖数: 877
28
随手找到一篇文章,说的是双语孩子并没有混淆,两种语言系统是分开的:
http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=4233068
再说我儿子,我观察到当周围的人都说英文的时候,他也都说英文;周围的人都说中文
的时候,他也都说中文。说明潜意识里还是能把这两种语言分开的,虽然才20个月。
l****y
发帖数: 169
29
你这种经历还是不少人都有的,身边一些朋友跟你一模一样。
失去了语言环境很快就忘记了,所以如果缺失必要的环境,父母们怎么灌输双语怕也不
能如愿吧。
d***y
发帖数: 2567
30
俺儿子双语。我们在家里都说汉语。说到关联,举个例子:比如开电视:他有时会说:
open the tv.纯粹自己关联的。我碰到会纠正。还有good的比较级 gooder.
t**f
发帖数: 2360
31
我家这一年就是常和孩子说英文,因为孩子去幼儿园早,双语环境语言发育就是慢,我
们都顾不了那么多了,总得先说一种语言吧
最近娃的英文已经差不多上正轨了,我们就开始尽量说中文了
p******i
发帖数: 1322
32

慢慢来吧,双语不可避免,都是在沟通时的选择而已。逐渐发展为一种工具,但最终还
是用来沟通。
k*****r
发帖数: 1435
33
这个是广东话和英语双语小孩的,是作者和她老公的三个孩子:
http://www.amazon.com/Bilingual-Child-Development-Cambridge-
Approaches/dp/0521544769/ref=ntt_at_ep_dpi_3
o******y
发帖数: 743
34
来自主题: Parenting版 - 口吃真和双语没有关系嘛?
就是这个原因,尤其双语的孩子。我家孩子也是过一段时间就有点,我们不太管,就告
诉孩子慢点说,过一段就好了。
h*********e
发帖数: 6997
35
来自主题: Parenting版 - 口吃真和双语没有关系嘛?
我娃两岁多的时候有点口吃,后来不知什么时候就好了。
很多人单语也口吃,很多人双语不口吃,所以估计没什么必然联系。
s****t
发帖数: 651
36
来自主题: Parenting版 - 口吃真和双语没有关系嘛?
口吃是一种疾病,几年前看过一篇报导,和双语没有关系
q*****2
发帖数: 1511
37
来自主题: Parenting版 - 口吃真和双语没有关系嘛?
我家娃马上三岁了,双语,没有一点口吃现象啊。
p***7
发帖数: 535
38
来自主题: Parenting版 - 口吃真和双语没有关系嘛?
平时你们如何和孩子交流的?我家娃2岁之前中文很好,后来上了DAYCARE,英文和中文
都不好了,说话很慢,现在看了THERAPIST, 但是他们没有双语的经验,好在孩子还不
严重。是不是我和劳工有什么地方做得不好?我劳工老是中英文参着和孩子讲话,弄得
孩子中英文也是混着讲,讲的时候总是磕磕碰碰。
h*********e
发帖数: 6997
39
来自主题: Parenting版 - 双语环境和自闭症有联系吗?
没有吧。
老美自闭多,也不是双语造成的。
n*******e
发帖数: 974
40
入小学K的时候被要求做英语测试的, 不合格好像要上ESL, 我家老大当初测出来是中
等水平, 没有上, 他也就3岁开始上老美的preschool, 家里也一直说中文, 目前还
是这样, 好像双语的孩子每年学校都要求做这个的, 1年级开学他又做了次, 除了写
作中到高等外, 阅读和听力都是满分最高等, 不晓得2年级开学还做这个test不?
f*******y
发帖数: 10
41
【 以下文字转载自 Seattle 讨论区 】
发信人: firstlady (firstlady), 信区: Seattle
标 题: 孩子在北美双语受伤了.心情很难过
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 2 03:22:30 2011, 美东)
孩子今年3岁半了,去了才一个星期,今天接孩子的时候收到受伤报告,报告所述如下:'自
己'低头拿衣服撞到墙壁!额头乌青一大片!里面没写明受伤时间,当时也没通知家
长.直到接的时候才给一份报告要求签字!
跑去问校长半天没反应过来的样子:哦,受伤了啊?
回家之后一直哭到现在(晚上12点,还在喊头疼)...
作为一个将近10年教龄的教师,对于daycare的要求一向不高,一向觉得只要安全,而且开
心,至于
是否能学到什么东西,倒真的是其次,但是今天心里真的很难过.
S*********g
发帖数: 5298
42
我猜北美双语是那个daycare的名字
s*********n
发帖数: 1527
43
来自主题: Parenting版 - 想问一下大家关于双语
请教一下是如何做到让娃会说双语并且中文最好的啊?
e******l
发帖数: 1416
44
来自主题: Parenting版 - 大家怎么看双语幼儿园 (转载)
【 以下文字转载自 connie 俱乐部 】
发信人: easygirl (gg), 信区: connie
标 题: 大家怎么看双语幼儿园
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 12 11:13:40 2011, 美东)
台湾人办的,挺正规的,有K以上的,还发I-20。
学费比CCLC便宜,周围的中国人都说好(送了的和没送的)。
对我来说不如现在的接送方便。对于现在的幼儿园感觉一般,就是觉得什么都习惯了,
包括对老师的不满。
我不在乎小孩学多少东西,就希望她在幼儿园高兴,从老师那里得到些积极的东西。她
马上要去的班的老师在我眼里似乎是这样的。
H********i
发帖数: 882
45
来自主题: Parenting版 - 请教:双语幼儿园好吗?
宝宝快2岁半了,正在帮她挑daycare。想请教一下这里的爸妈,上双语幼儿园有什么利
弊吗?会不会让小孩的英语在上小学的时候跟不上呀?
t*****5
发帖数: 22
46
来自主题: Parenting版 - 请教:双语幼儿园好吗?
好处是适应的快
坏处是英文进步慢
我家的就在双语,挺好的
a******t
发帖数: 2944
47
如果双语平时不用的话,很快也会忘光的。西语什么的还不如以后大点了再学。
a****l
发帖数: 8211
48
我觉得没有必要.西语的双语班基本上我看是照顾那些不会说英语的老墨小孩的,这种班
级还是不去的为好.法语反正基本上也没人用,不去也罢.
w********t
发帖数: 18315
49
来自主题: Parenting版 - 3岁娃上双语班还是英语班好?
你同意她???她的意思是上双语版,你的意思是家里说中文就能保证中文,所以上英
语班吧?
s*********e
发帖数: 4475
50
来自主题: Parenting版 - 3岁娃上双语班还是英语班好?
我同意你。 我回帖的时候就知道会有不清楚的地方。
我的意思是不管上什么班, 家里讲中文就够了。
选双语,不是为了保持中文, 而是为了适应。
楼主的意思似乎是上了英文学校就不能保持中文了。
居然打这么多,都是浪费。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)