由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 卫报首页 Fact – or fiction? 关于Ping Fu的报道
相关主题
卫报威武!继续刊文清查傅萍一事方舟子: 谎话连篇的傅苹“澄清”声明
Wiki 这个关于傅苹的页也被删了。留在这里做个纪念终于有国内纸媒报导傅苹造假的事,美媒会报吗
浮萍的同学又有新爆料有关傅老逼的新文章
lin揭露傅苹造假的评论被amazon删了舆论开始转向了,这次貌似比较 serious
An Open Letter to Ms. Ping Fu by Soochow University浮萍在澄清事实
傅大姐被福布斯追问了'Bend, Not Break' Author Ping Fu Responds To BacklashTranslation of Zhouzi Fang's response to Ping Fu (转载)
The Life Out Loud: Under Siege方舟子打假傅苹了
Ping Fu Defends ‘Bend, Not Break’ Memoir Against Online Chinese Attack说谎者傅苹还在扯
相关话题的讨论汇总
话题: fu话题: her话题: she话题: book话题: chinese
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
a*****h
发帖数: 201
1
标题夹带私货,内容还算正常
Chinese cast doubt over executive's rags to riches tale
Her story is an incredible tale of triumph over tragedy: a tormented
childhood during China's Cultural Revolution, detention and forced exile
after exposing female infanticide – then glittering success as the head of
a major US technology firm.
"It sounds too unbelievable for fiction, but this is the true story of a
life in two worlds," enthuses the website for Ping Fu's autobiography, Bend
Not Break. In one interview to promote the book, the entrepreneur related
how Michelle Obama had invited her back to the White House for a nightcap
after the 2010 State of the Union address.
But after Chinese readers flagged up a series of inconsistencies and
improbabilities in interviews she has given, Fu has been forced to defend
her book from accusations that some of it is exaggerated or untrue. "I am
shocked and saddened by the things that have been said," Fu told the
Guardian. "It is very, very hurtful because it brings me right back to what
happened to me when I was eight years old."
Fu is chief executive and cofounder of the 3D software company Geomagic,
whose laser scanning technology has been used by Hollywood film studios, car
designers and historians making a precise replica of the Statue of Liberty.
She arrived in the US aged 25, passing through college and spells as a
babysitter, cleaner and waitress before rising to her current position as a
prominent business executive and board member of the White House advisory
panel, the National Advisory Council on Innovation and Entrepreneurship.
Many of the questions swirling around Bend Not Break relate to the 54-year-
old's horrifying account of being wrenched from her parents when the
Cultural Revolution started in 1966, and sent to a re-education camp where
she was gang-raped at the age of 10. An estimated 36 million people were
persecuted during the turmoil of that time and numerous families were torn
apart.
But sceptics, including Fang Zhouzi, an influential blogger who scrutinises
Chinese academia, say much of Fu's story does not ring true. Fu has now
acknowledged that her 2010 account to NPR radio of being forced to watch Red
Guards executing a teacher by using four horses to tear the victim apart
was an "emotional memory" and probably wrong.
"When I was young, these are the stories being told to us and in my
nightmares they come back again and again. That time was so traumatic. I was
taken away from my parents," she said.
But she now accepts that her imagination may have played tricks. "Somehow in
my mind I always thought I saw it, but now I'm not sure my memory served me
right. I probably saw it in a movie or something, and I acknowledge that's
a problem."
There are also queries about the circumstances surrounding her departure
from China. The opening line of the book reads: "When I was 25 years old,
the Chinese government quietly deported me." Sceptics point out that usually
only prominent dissidents go into exile by arrangement.
Fu said she hadn't used "deported" in the draft of her memoir. The word was
suggested as an amendment by her co-author and editors as a way to "attract
readers".
But she added that by the dictionary definition it was accurate to say she
had been deported. "If you are asked to leave your country and it is not
voluntary, that is a form of deportation."
According to Fu's book, she was forced to leave because of her university
thesis on female infanticide prompted by the one-child policy. A Shanghai
newspaper learned of her groundbreaking research and "called for an end to
the madness" in an editorial comment subsequently republished by the People'
s Daily – in what would have been an astonishing move for the staid
official Communist party newspaper. That sparked an international outcry and
her detention, she wrote.
After Fang said he found no trace of the commentary, Fu responded in a
column in the Huffington Post: "I remember reading an editorial in a
newspaper in 1982 that called for gender equality. It was not a news article
and not written by me, and I didn't know it had anything to do with my
research. When writing the book, I did not name the paper, since I wasn't
certain. However, I think that is where I read the editorial because it was
the most popular and official newspaper."
Adrian Zackheim, publisher of Portfolio books, Penguin's business imprint,
said he stood by Bend Not Break, adding that he had "absolute confidence" in
Fu and her memoir. "I have no doubts that the book is substantially correct
and that attempts to pick apart elements of it are political attacks."
Zackheim said Portfolio had no plans to look into the veracity of the book.
"This is a memoir of a woman's life, it's not a work of journalism. Are
there errors in the book? I can't say, but if there are they are errors of
memory."
http://www.guardian.co.uk/world/2013/feb/04/ping-fu-book-chines
U***5
发帖数: 2796
2
英国佬肯定乐意看米帝出点丑。

of
Bend

【在 a*****h 的大作中提到】
: 标题夹带私货,内容还算正常
: Chinese cast doubt over executive's rags to riches tale
: Her story is an incredible tale of triumph over tragedy: a tormented
: childhood during China's Cultural Revolution, detention and forced exile
: after exposing female infanticide – then glittering success as the head of
: a major US technology firm.
: "It sounds too unbelievable for fiction, but this is the true story of a
: life in two worlds," enthuses the website for Ping Fu's autobiography, Bend
: Not Break. In one interview to promote the book, the entrepreneur related
: how Michelle Obama had invited her back to the White House for a nightcap

t****v
发帖数: 9235
3
这下搞大了
主流媒体出来了
估计美国方面也要有反应
谁和骗子搞在一起也不好看
b******r
发帖数: 118
4
老中都被耍了
https://twitter.com/MeiMeiFox/status/298476880930164736
MeiMei Fox
‏@MeiMeiFox
#BendNotBreak is No 24 on New York Times Bestseller list!! http://buff.ly/WN4mJE #TruthWins
U***5
发帖数: 2796
5
这个逼吃现在已经色厉内荏,纯粹是在打肿脸充胖子。
卖得越多,看review得越多,最后越不好收场。也不知道该哭还是笑了。

【在 b******r 的大作中提到】
: 老中都被耍了
: https://twitter.com/MeiMeiFox/status/298476880930164736
: MeiMei Fox
: ‏@MeiMeiFox
: #BendNotBreak is No 24 on New York Times Bestseller list!! http://buff.ly/WN4mJE #TruthWins

s**********w
发帖数: 866
6
卖得多更好, 上第一才好。

【在 b******r 的大作中提到】
: 老中都被耍了
: https://twitter.com/MeiMeiFox/status/298476880930164736
: MeiMei Fox
: ‏@MeiMeiFox
: #BendNotBreak is No 24 on New York Times Bestseller list!! http://buff.ly/WN4mJE #TruthWins

c*****i
发帖数: 11737
7
这娘们真是个婊子,撒谎不脸红,被人大脸了还能找出一堆理由搪塞

of
Bend

【在 a*****h 的大作中提到】
: 标题夹带私货,内容还算正常
: Chinese cast doubt over executive's rags to riches tale
: Her story is an incredible tale of triumph over tragedy: a tormented
: childhood during China's Cultural Revolution, detention and forced exile
: after exposing female infanticide – then glittering success as the head of
: a major US technology firm.
: "It sounds too unbelievable for fiction, but this is the true story of a
: life in two worlds," enthuses the website for Ping Fu's autobiography, Bend
: Not Break. In one interview to promote the book, the entrepreneur related
: how Michelle Obama had invited her back to the White House for a nightcap

b******r
发帖数: 118
8
Gosh I am reading this new piece and can not believe my eyes:
http://www.thedailybeast.com/articles/2013/02/04/ping-fu-defend
"It makes me feel like I'm living my youth again. Like everybody just
screaming at me with all these names," she says. "It makes me feel like I
went right back to when I was 8 years old"-when, as Ping writes in the book,
she was labeled a "black element" and forced to undergo public shame
sessions. "Most of those [behind] the anonymous attacks are trying to
reflect their own experience over mine. But everybody's life is different,"
she says."
s*******u
发帖数: 9508
9
老烂B。。

book,
"

【在 b******r 的大作中提到】
: Gosh I am reading this new piece and can not believe my eyes:
: http://www.thedailybeast.com/articles/2013/02/04/ping-fu-defend
: "It makes me feel like I'm living my youth again. Like everybody just
: screaming at me with all these names," she says. "It makes me feel like I
: went right back to when I was 8 years old"-when, as Ping writes in the book,
: she was labeled a "black element" and forced to undergo public shame
: sessions. "Most of those [behind] the anonymous attacks are trying to
: reflect their own experience over mine. But everybody's life is different,"
: she says."

U***5
发帖数: 2796
10
正说明了马鬃书评区的bad review起到效果了。
水民啥损失都没有,富婆到处忙着公关。

book,
"

【在 b******r 的大作中提到】
: Gosh I am reading this new piece and can not believe my eyes:
: http://www.thedailybeast.com/articles/2013/02/04/ping-fu-defend
: "It makes me feel like I'm living my youth again. Like everybody just
: screaming at me with all these names," she says. "It makes me feel like I
: went right back to when I was 8 years old"-when, as Ping writes in the book,
: she was labeled a "black element" and forced to undergo public shame
: sessions. "Most of those [behind] the anonymous attacks are trying to
: reflect their own experience over mine. But everybody's life is different,"
: she says."

相关主题
傅大姐被福布斯追问了'Bend, Not Break' Author Ping Fu Responds To Backlash方舟子: 谎话连篇的傅苹“澄清”声明
The Life Out Loud: Under Siege终于有国内纸媒报导傅苹造假的事,美媒会报吗
Ping Fu Defends ‘Bend, Not Break’ Memoir Against Online Chinese Attack有关傅老逼的新文章
进入Military版参与讨论
k*****r
发帖数: 474
11
怎么样,美国白人已经有思维定势了,一大堆猥琐男质疑那个佬逼只能被所谓记者当成
共党的五毛看待。
k*****r
发帖数: 474
12
怎么样,美国白人已经有思维定势了,一大堆猥琐男质疑那个佬逼只能被所谓记者当成
共党的五毛看待。
x****u
发帖数: 44466
13
人家脑子傻你才有钱赚么

【在 k*****r 的大作中提到】
: 怎么样,美国白人已经有思维定势了,一大堆猥琐男质疑那个佬逼只能被所谓记者当成
: 共党的五毛看待。

t****t
发帖数: 820
14
"I’m lucky that I came to the United States and made a better life, and
many people over there did not. And they may be angry.”
------ 尼玛的这女人太贱了. 真的是找骂.
t****t
发帖数: 820
15
daily beast这个烂媒体显然是帮ping fu说话的. 太尼玛恶心了.

book,
"

【在 b******r 的大作中提到】
: Gosh I am reading this new piece and can not believe my eyes:
: http://www.thedailybeast.com/articles/2013/02/04/ping-fu-defend
: "It makes me feel like I'm living my youth again. Like everybody just
: screaming at me with all these names," she says. "It makes me feel like I
: went right back to when I was 8 years old"-when, as Ping writes in the book,
: she was labeled a "black element" and forced to undergo public shame
: sessions. "Most of those [behind] the anonymous attacks are trying to
: reflect their own experience over mine. But everybody's life is different,"
: she says."

m********5
发帖数: 17667
16
就这还帮Ping Fu说话?! 本帝国的舆论界真是崩坏了

of
Bend

【在 a*****h 的大作中提到】
: 标题夹带私货,内容还算正常
: Chinese cast doubt over executive's rags to riches tale
: Her story is an incredible tale of triumph over tragedy: a tormented
: childhood during China's Cultural Revolution, detention and forced exile
: after exposing female infanticide – then glittering success as the head of
: a major US technology firm.
: "It sounds too unbelievable for fiction, but this is the true story of a
: life in two worlds," enthuses the website for Ping Fu's autobiography, Bend
: Not Break. In one interview to promote the book, the entrepreneur related
: how Michelle Obama had invited her back to the White House for a nightcap

l********k
发帖数: 14844
17
忙着摇尾乞怜、舔菊吮蛋中...

【在 t****t 的大作中提到】
: "I’m lucky that I came to the United States and made a better life, and
: many people over there did not. And they may be angry.”
: ------ 尼玛的这女人太贱了. 真的是找骂.

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
说谎者傅苹还在扯An Open Letter to Ms. Ping Fu by Soochow University
我所知道的 Fu Ping 和 Edelsbrunner傅大姐被福布斯追问了'Bend, Not Break' Author Ping Fu Responds To Backlash
傅萍在亚马逊上和评书的人交流The Life Out Loud: Under Siege
浮萍申请到非政治迫害难民身份吗?Ping Fu Defends ‘Bend, Not Break’ Memoir Against Online Chinese Attack
卫报威武!继续刊文清查傅萍一事方舟子: 谎话连篇的傅苹“澄清”声明
Wiki 这个关于傅苹的页也被删了。留在这里做个纪念终于有国内纸媒报导傅苹造假的事,美媒会报吗
浮萍的同学又有新爆料有关傅老逼的新文章
lin揭露傅苹造假的评论被amazon删了舆论开始转向了,这次貌似比较 serious
相关话题的讨论汇总
话题: fu话题: her话题: she话题: book话题: chinese